Visite visite

Hej!

Vorig weekend kwamen mijn ouders op bezoek. Jenta vond dat ook heel erg gezellig; er werd me haar gewandeld en geknuffeld, en ze was maandag de hele dag "knock-out". Ik heb geprobeerd om een foto te maken van Jenta met mijn ouders, maar het beestje had niet zo´n zin om stil te staan...
Woensdag heeft het behoorlijk gesneeuwd in Gävle. Jenta had een paar grote witte sneeuwvlokken op haar neus en rug. Ze vond het wel een beetje koud en vies buiten.
Nu zijn we weer in Näsviken en hier vriest het alleen. Het ziet er wel allemaal heel mooi uit buiten:

En natuurlijk een herfstkrans op de deur, mét bevroren rijp.

Verder is de drukste periode op mijn werk weer voorbij: we gaan de tentamentijd weer tegemoet en daarna heb ik nog maar twee verschillende colleges (taalstructuur en Zweeds als vreemde taal), in plaats van vier.

De grote hoorcolleges van vorige en afgelopen week zijn overigens heel goed gegaan. Al zeg ik het zelf. Weinig slapende studenten, stilte in de zaal en naderhand veel "tack så mycket" en "det var mycket givande" (ik heb er veel aan gehad).

Morgen komt er heel onverwachts nog een keer bezoek (uit Askersund), en volgende week komen onze vrienden uit Uppsala. Ja, wat je in de zomer niet krijgt, komt wel in de herfst. :)

Met Jasper gaat het ook goed: hij heeft een nieuwe computer, en zoals jullie al hebben gemerkt, gebruikt hij die NIET voor het schrijven van blog-berichten. Hij heeft namelijk ook een nieuw computerspel (Civilization V) en dat is natuurlijk nog nét even wat interessanter. Op zijn werk gaat het ook goed, hoewel zijn collega´s momenteel niet meer bbq-en op vrijdag.

Ik ga daarentegen aanstaande woensdag met de personeelsvereniging worstjes grillen en hotdogs eten tijdens de lunch. De personeelsvereniging trakteert op hotdogs met frisdrank. Dat lijkt me heel gezellig. Ik neem mijn dikke wanten en mijn nieuwe nep-bontmuts maar mee, want het zal wel flink koud zijn bij de rivier. De grilplaats is namelijk aan de rivier vlak voor de Högskola. En de week daarop heb ik een filmavond, óók van de personeelsvereniging. We krijgen dan Sherlock Holmes, popcorn, snoep en fris voorgeschoteld. Dat wordt vast heel gezellig.

Groetjes, Willemien

Wat een werk, zo´n särk:)

Hej!
Om jullie even een indruk te geven van wat ik nou precies aan het maken ben: dit is een särk.


Een linnen blouse waarvan de boorden helemaal geborduurd zijn. Alles is natuurlijk helemaal met de hand gemaakt.

En zo ver ben ik gekomen:

De schouderstukken zitten erin, maar alleen nog maar met enkel stiksel.

Nu ga ik verder met de tegelkachel (ja, het is wat kil) en daarna moet ik weer wat foto´s inplakken van Californië. Mijn doel is om alle foto´s ingeplakt te hebben voordat we weer naar de VS gaan.... :)

Groetjes, Willemien

Dress to impress

Hej!
Op veler verzoek komt hier een afbeelding van mijn dress-to-impress-jasje. Inclusief zwarte blouse. Nu had ik mijn haar zat op zijn zaterdags, maar het idee is duidelijk, denk ik :) Groetjes, Willemien

Lekkere zondagen

Hej!

Hier komt weer een berichtje vanuit Zweden. Ik had gisteren eigenlijk even wat willen schrijven, maar helaas deed ineens mijn internetverbinding het niet meer in Valbo (daar waar ik mijn appartement heb).
Gisteren had ik internationaal bezoek: twee gasten uit Freiburg kwamen mijn college bezoeken om eens te kijken hoe de internationale studenten het hier allemaal hebben. Naderhand ben ik met enkele collega´s en de dames van het internationaal secretariaat naar een restaurant geweest om the lunchen. Het was allemaal erg leuk en informatief, en ik geloof dat de heren professoren ook wel onder de indruk waren. Nu moet er wel bij gezegd worden dat ik mijn "dress-to-impress-jasje" aan had. En natuurlijk had ik mijn studenten duidelijke instructies gegeven over hoe ze zich moesten gedragen :)

Afgelopen weekend hebben Jasper en ik weer genoten van het zondagscafé op de boerderij. Daar troffen we onder andere nog andere Nederlanders die ook hier in de buurt wonen. Via Jaspers ZwedenWeb hadden we al eerder contact gehad, en nu hebben we weer heerlijk citroentaart gegeten en Nederlands gesproken.
Zaterdag was de eerste dag van ons "naaiclubje". Eén keer in de twee weken ga ik zaterdagochtend met een stel oudere dames handwerken in Delsbo. Ik ben bezig om een särk (een blouse) voor mijn klederdracht te maken. Ik zal binnenkort eens een foto laten zien van dat 10-jaren project!

Tot zover de update voor vandaag. Ik zal me nu weer naar de helpdesk wenden en hopen dat vanavond mijn internetverbinding weer is hersteld. Dan kan ik in elk geval mijn colleges voorbereiden...

Groetjes, Willemien