zondag 5 februari 2012

Buiten is het -20 en binnen zit De Elektricien...

Hej!
Nu is het - net als in Nederland - écht winter geworden. De bewoners van ons oude huis vertelden ons al dat ze alweer een etmaal met bevroren waterleidingen zaten. Dat is wel heel erg sneu, want als je daar met een gezin met twee kinderen woont, is het toch fijn als je bijvoorbeeld de wc kunt gebruiken...
Wij zitten echter (redelijk) warm in ons appartement en genieten van de reetjes die af en toe voor ons raam langslopen. Ik ben het hele weekend in de weer geweest om deze beestjes op de gevoelige plaat vast te leggen, maar ze waren mij steeds te snel af.
Daarom moeten jullie, bloglezers, het deze keer weer doen met foto´s van ons huis...

Vrijdag ben ik even naar binnen geweest, want alle wanden waren nu geplaatst. Het was heerlijk warm, en de timmerlieden en elektricien waren in hun t-shirt aan het werk.
De eerste foto is genomen ongeveer bij onze voordeur, waar we het huis binnenkomen. Links zie je de deur naar Jaspers werkkamer en rechts de keuken. In de verte links, de deur naar de hal (met mijn werkkamer, de badkamer en onze slaapkamer). Het kleine donkere hoekje links onderin is de deur naar de gastenafdeling.


 Dit is de badkamer (eigenlijk douche, toilet en wastafel) voor de gasten:
En hieronder zien jullie de gastenkamer. Mét timmermansauto voor het raam.
Een kijkje in Jaspers werkkamer:
En vanuit de "allrum" (deel van onze woonkamer) kijken we zo op de keuken:
Hier zitten de heren dan, op hun tuinstoelen en genieten van een kopje koffie. In onze slaapkamer. Nu zonder heren.
Dit wordt onze badkamer. Met bad. Want dat is fijn. Een bad...

Onze woonkamer (het andere gedeelte) met de hoge ramen. Er zit beschermfolie op, dus het uitzicht is wat moeilijk te zien. Maar geloof me: het is de moeite waard. We kijken uit over het water.
 Dit is onze bijkeuken (met doorgang naar de garage):
Deze wonderschone kamer hieronder is mijn werkkamer:
En die is dus het "ene" deel van de woonkamer, de allrum. Ook hier zit een buitendeur. En een elektricien.

Over twee weken wordt de keuken geleverd. We kunnen bijna niet wachten. En dat is vervelend, want dát is juist wat we dan moeten doen: wachten. De betonvloer moet eerst helemaal uitharden en er moet gedroogd en verwarmd worden. Pas dán kan er verdergegaan worden met de installatie.

Nu moeten er beslissingen genomen worden over van alles. Donderdag moesten wij bij de elektricien langs met onze aannemer, om door te nemen hoe we de leidingen en stopcontacten en lichtpunten en inbouwspots wilden hebben. Gelukkig zijn Jasper en ik het eigenlijk overal steeds over eens, en ook deze keer. Ons nieuwe motto is: "Van stopcontacten heb je nooit genoeg!" en daarom hebben we in onze beide werkkamers en in de allrum extra stopcontacten laten zetten. Net als buiten ("Waar moet ik anders mijn kerstverlichting aansluiten?" was niet een geldige vraag. Toen Jasper zei "Ik wil voor het huis ook met de strimmer kunnen werken," werd het ineens een heel andere zaak). En de lichtpunten worden verstevigd, want je weet maar nooit wanneer Drion ineens het idee krijgt om een loeizware kroonluchter op te gaan hangen. Liever nu wat extra uitgeven, dan over twee jaar het plafond én een lamp op je hoofd krijgen.
En gebeuren er nog andere dingen in ons leven? Oh ja zeker. Heel erg veel. Ik moet nog éven volhouden op het werk, niet ziek worden, nog een paar weekjes, en dan is de ergste drukte weer even voorbij. Ik heb al mijn college´s in de periode januari-maart gekregen, en maar heel weinig in april-juni. Makkelijk voor de verhuizing misschien, maar nu is het even heel druk.
Jaspers collega´s gaan weer allemaal met ouderschapsverlof, dus voor hem breekt ook een drukke tijd aan. Alleen Jenta lijkt vrij relaxed te zijn. We zouden een voorbeeld aan haar kunnen nemen.

´s Dinsdags dans ik nog steeds en mijn pilatescursus begint weer volgende week, en Jasper sport elke maandag en vrijdag. Dus met een beetje geluk verhuizen wij eind mei of begin juni en zijn we dan ook nog eens lenig, fit en sterk! Hoewel, ik houd het maar bij fit en sterk, geloof ik!

Groetjes, Willemien



woensdag 1 februari 2012

Jenta houdt van broccoli

Hej!
In mijn appartement in Gävle heeft Jenta natuurlijk ook knuffels, net als thuis.
Maandag was ik bij Ikea en daar zag ik een grote broccoliknuffel in de aanbieding. Die heb ik dus gauw gekocht, en Jenta is er blij mee.
Ze houdt dus wél van groente!
Groetjes, Willemien


woensdag 18 januari 2012

Beetje van mezelf en een beetje Zweeds

Oplettende lezers hebben vast de mooie uitdrukking "zitten nu bouwvakkers på tuinstoeltjes " in mijn vorige bericht zien staan. Ik had al een paar keer "med" vervangen door "met" en "precis" door "precies", "men" door "maar"... maar toch sloop er nog een Zweeds woordje in. In plaats van het te verwijderen, leek het mij wel leuk om het maar zo te laten staan. Zo werken mijn hersenen momenteel.
Codeswitching, heet dat in goed Nederlands. Laten we maar zeggen dat het totally unbielievebul is dat ik überhaupt alle talen nog uit elkaar kan houden.

Groetjes,
Willemien

En wat mij betreft, verhuizen wij morgen...

Hej!

Vorige keer schreef ik over de bouw van ons huis, en omdat ons dat momenteel erg bezig houdt, doen we het dunnetjes nog eens over met een impressie van de bouw. Op dit moment liggen de dakpannen op het dak. Precies op tijd, want voor morgen is er neerslag voorspeld. We hebben erg veel geluk gehad met het weer: de eerste dag was erg koud, maar daarna was het steeds droog, een paar graden vorst en dus perfect huizenbouwweer. Onze slaapkamer is momenteel in gebruik als bouwkeet: de scheidingswand staat er nog niet in, maar in plaats daarvan is er plastic zeil vastgezet. Waar wij over enkele maanden slapen (naast de fantastische tuindeur en met de fantastische inloopkast en de fantastische badkamer ernaast) zitten nu bouwvakkers på tuinstoeltjes bij de magnetron hun opgewarmde lunch te eten met een gaskacheltje als verwarming.
Dit is dag 2: de dakspanten zijn geplaatst:


Dag 3: het dak op het woongedeelte is voorzien van plaatmateriaal. Het huis is "weer-dicht" dus eventuele lichte sneeuwval is geen probleem meer.:

Na 1 week: de pannen kunnen bijna gelegd worden, binnen wordt alles gedroogd:
Vandaag: de pannen worden gelegd. Nu wordt het een echt huis:



Komend weekend krijgen wij familie op bezoek. Natuurlijk ook om het huis te zien. Nou zijn dat niet de eerste mensen die komen kijken, want bijna alle buren zijn al langsgeweest, net als onze vrienden uit Delsbo (met thermoskan en broodjes, want huizenbouwen maakt hongerig - ook al bouwen we niet zelf).
Natuurlijk zullen we deze zomer weer veel gasten krijgen. En wij zijn ook heel trots en willen graag alles laten zien. Maar...we zullen nog wel wat hulp nodig hebben in de tuin (welke tuin?!), eventueel schilderwerk en andere klusjes. Dus wees gewaarschuwd: langskomen = helpen!

Hartelijke groeten namens twee trotse huizenbouwers en hun trotse zwarte hond,
Willemien

maandag 9 januari 2012

Het is gekomen, het huis!

Hej!
Vanochtend om zever uur stonden Jasper en ik in Norrhoga te kijken naar hoe een kraan twee grote vrachtwagens van Eksjöhus lostte. De gevels (inclusief ramen en deuren) werden neergezet als een IKEA-pakketje, en de stemming was goed. Het was prachtig weer, geen sneeuw en geen wind, wel tussen de tien en twaalf graden onder nul.
Tussen 07:00 en 15:30 uur hebben wij foto´s gemaakt van het verloop van de bouw. Eerst werd de oostelijke gevel gebouwd (de wand tussen de garage en de bijkeuken kwam eerst, toen richting slaapkamer, woonkamer met panoramaramen en tot slot de wand van de keuken en eetkamer). Toen wij vanmiddag volledig verkleumd naar huis gingen, was er al een goed begin gemaakt met het dak.












Morgen gaan we verder met kijken, en de heren (voor zover we konden zien met die dikke jassen, mutsen en capuchons) gaan verder met bouwen.

dinsdag 3 januari 2012

Oud. En nieuw.

Hej!
Afgelopen weekend vierden ook wij Oud en Nieuw. Wij waren uitgenodigd door onze nieuwe buren in ons oude huis, zou je kunnen zeggen. De familie op Frägsta hield een oudejaarsfeest met diner. Wat een heerlijk eten en een gezellige sfeer. We kregen zo de kans om wat meer met alle buren te praten. En wat blijkt? Er wonen tenminste drie bassisten in Norrhoga! Goed volk, dus.
Verder heeft onze doggendame (even lekker chillen, zie foto) vandaag een bezoek gebracht aan de dierenarts. Ze was gezond en mooi, maar had wat blaasontsteking. Ze krijgt wat oude-vrouwen-kwaaltjes, volgens de dierenarts, maar dat geeft niet. Ze wordt in mei tenslotte al acht! Heupen en ellebogen zijn nog soepel, en ze loopt mooi en is ook nog eigenwijs. Tja, dat wisten wij natuurlijk al.
Morgenochtend om 7 uur wordt ons huis "geleverd", dus we houden jullie via deze blog op de hoogte met foto´s!
Groetjes, Willemien


woensdag 28 december 2011

Stormachtig

Hej!
Zoals velen van jullie misschien wel weten, hebben we tijdens de kerstdagen een enorme storm gehad hier in Zweden. Vooral het gebied waar wij wonen werd erg getroffen. Gelukkig waren en weinig mensen gewond geraakt en was het niet koud; door de storm kwamen duizende huishoudens lang zonder stroom te zitten, en dan is het niet zo leuk als het 25 graden vriest. Maar zoals gezegd: we hadden allemaal geluk.
Wij hadden in ons appartement weinig last van de wind. Er vielen om ons heen allemaal bomen om, maar niet dwars door ons raam, zoals bij sommige andere mensen hier in Hudiksvall.
Op http://www.wereldwijzerzweden.net/2011/12/26/veel-overlast-scandinavie-kerststorm-dagmar/ is meer te lezen. (Artikel geschreven door ANP-correspondent én vriend Marcel Burger!)

Bij ons nieuwe huis was alles goed gegaan, behalve dan dat bij de buren een deel van het dak was verdwenen, en bij andere buren de zolderluiken weg waren gewaaid. Bij ons was alleen de elekticiteitskast omgewaaid, maar alles werkt nog.
De fundering van ons nieuwe huis is vandaag geëgaliseerd: zo ziet het er nu uit:


Groetjes, Willemien